Understanding the consequences of genetic variation